feat: update privilege keys and module configurations for enhanced access control

- Refactored privilege keys in `api.md` to use a more structured naming convention, aligning with the new `Group.Parent.Module` format.
- Updated various module configurations across the application to reflect the new privilege key structure, ensuring consistent access control.
- Removed deprecated keys and streamlined the privilege management process, enhancing clarity and maintainability.
- Added new tests for privilege key parsing and grouping functionalities to ensure reliability and correctness.

These changes significantly improve the application's privilege management system, providing a clearer structure for access control and enhancing overall security.

apps/web/src/core/lib/trackgo-remote-data-services.test.ts

@@ -53,7 +53,7 @@ describe('TrackGoRemoteDataServices', () => {
     httpClient = createMockHttpClient();
     service = new SampleRemoteDataServices(httpClient, {
       apiUrl: '/divisions',
-      moduleKey: 'CONFIGURATION.DIVISION',
+      moduleKey: 'ADMIN.SETTINGS.DATA.DIVISION',
       transformer: new SampleTransformer(),
     });
   });