Citus build with PG16 fails because of the following warnings:
- using char* instead of Datum
- using pointer instead of oid
- candidate function for format attribute
- remove old definition from PG11 compatibility 62bf571ced
This commit fixes the above.
This fixes 3 bugs:
1. `strtoul` never underflows, so that branch was useless
2. `strtoul` has ULONG_MAX instead of LONG_MAX when it overflows
3. `long` and `unsigned long` are not necessarily 64bit, they can be
either more or less. So now `strtoll` and `strtoull` are used
and 64 bit bounds are checked.