* Columnar: fix misnamed file.
* Columnar: make compression not dependent on columnar.h.
* Columnar: rename columnar_metadata_tables.c to columnar_metadata.c.
* Columnar: make customscan not depend on columnar.h.
Co-authored-by: Jeff Davis <jefdavi@microsoft.com>